{"id":12401,"date":"2026-01-08T10:01:23","date_gmt":"2026-01-08T09:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/termebanovci.si\/varovanje-zasebnosti\/"},"modified":"2026-09-16T07:49:59","modified_gmt":"2026-09-16T06:49:59","slug":"datenschutz-und-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/datenschutz-und-cookies\/","title":{"rendered":"Datenschutz und Cookies"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;UVOD&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;UVODNA VRSTICA&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px||34px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Naslov in uvod&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#B88F70&#8243; header_text_color=&#8220;#B88F70&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Datenschutz und Cookies<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;VSEBINA&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;20px||70px||true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;Vsebina&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; custom_padding=&#8220;0px|0px|0px|0px|true|true&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px|24px|0px|24px|true|true&#8220; custom_padding_phone=&#8220;0px|5%|0px|5%|true|true&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code admin_label=&#8220;CSS \u2013 VSEBINA&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<style>.tb-legal{color:#B88F70;text-align:left}.tb-legal h2{margin:32px 0 12px;color:#B88F70}.tb-legal h2:first-child{margin-top:0}.tb-legal h3{margin:24px 0 8px;color:#B88F70;font-size:21px;text-align:left!important}.tb-legal p{margin:0 0 12px;color:#B88F70}.tb-legal p:last-child{margin-bottom:0}<\/style>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=&#8220;Vsa vsebina&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"tb-legal\">\n<p>Auf unseren Webseiten verwenden wir Cookies, um die Besuche der Webseiten zu verfolgen, mit dem Ziel, das Surfen auf den Webseiten zu verbessern und zu erleichtern.<\/p>\n<h2>Was ist ein Cookie?<\/h2>\n<p>Ein Cookie ist eine Datei, die die Einstellungen von Webseiten speichert. Sie wird beim ersten Besuch der Webseite \u00fcber den Browser \u00fcbertragen. Wenn Sie das n\u00e4chste Mal vom selben Computer, Tablet oder Telefon auf die Seite zur\u00fcckkehren, kann der Browser pr\u00fcfen, ob ein Cookie mit der Adresse der Webseite gespeichert ist.<\/p>\n<p>Der Browser verwendet die Daten aus dem Cookie und sendet sie an die Webseite zur\u00fcck. So k\u00f6nnen Webseiten erkennen, ob der Nutzer die Website bereits besucht hat. Bei fortgeschrittenen Anwendungen k\u00f6nnen entsprechend auch einzelne Einstellungen angepasst werden.<\/p>\n<h2>Vorteile von Cookies<\/h2>\n<p>Bei Verwendung desselben Computers, Tablets oder Telefons und Browsers sind Cookies sehr n\u00fctzlich. Sie k\u00f6nnen sich Ihre Einstellungen merken, helfen uns zu verfolgen, wie Sie unsere Seiten nutzen, und erm\u00f6glichen, dass der angezeigte Inhalt besser auf Ihre Bed\u00fcrfnisse und Ihr Surfverhalten abgestimmt ist.<\/p>\n<h2>Cookies auf der Webseite<\/h2>\n<h3>PH_HPXY_CHECK<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Das Cookie wird vom Sicherheitssystem zur Verhinderung von Brute-Force-Angriffen verwendet und erm\u00f6glicht keine Identifizierung eines einzelnen Nutzers.<\/p>\n<p><strong>Dauer:<\/strong> Bis zum Ende der Sitzung<br \/><strong>Herkunft:<\/strong> terme-banovci.si<\/p>\n<h3>PHPSESSID<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Das Cookie erm\u00f6glicht das Speichern von Sitzungen zwischen einzelnen Anfragen innerhalb des Content-Management-Systems.<\/p>\n<p><strong>Dauer:<\/strong> Bis zum Ende der Sitzung<br \/><strong>Herkunft:<\/strong> terme-banovci.si<\/p>\n<h3>__utma \u2026 __utmz<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Die Cookies erm\u00f6glichen die Anzeige von Google Maps und der in den Karten enthaltenen Schl\u00fcsselfunktionen.<\/p>\n<p><strong>Dauer:<\/strong> Bis zu 2 Jahre<br \/><strong>Herkunft:<\/strong> terme-banovci.si<\/p>\n<h3>__utma \u2026 __utmd<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Die Cookies werden vom Tool Google Analytics gesetzt. Sie erm\u00f6glichen uns zu verfolgen, wie sich die Nutzer innerhalb unserer Webseiten bewegen.<\/p>\n<p><strong>Dauer:<\/strong> Bis zu 2 Jahre<br \/><strong>Herkunft:<\/strong> terme-banovci.si<\/p>\n<h3>se_strinja_s_piskotki<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Das Cookie speichert die Information, dass der Besucher der Verwendung von Cookies zugestimmt hat.<\/p>\n<p><strong>Dauer:<\/strong> Bis zu 2 Jahre<br \/><strong>Herkunft:<\/strong> terme-banovci.si<\/p>\n<h2>Verwaltung und L\u00f6schen von Cookies<\/h2>\n<p>Wenn Sie die Verwendung von Cookies in Ihrem Browser \u00e4ndern m\u00f6chten, einschlie\u00dflich Blockieren oder L\u00f6schen, k\u00f6nnen Sie dies durch eine entsprechende \u00c4nderung der Browsereinstellungen tun.<\/p>\n<p>Zur Verwaltung von Cookies erm\u00f6glichen Ihnen die meisten Browser, alle Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen, nur bestimmte Arten von Cookies zu akzeptieren oder Sie darauf hinzuweisen, dass eine Seite ein Cookie speichern m\u00f6chte.<\/p>\n<p>Vom Browser gespeicherte Cookies k\u00f6nnen Sie einfach l\u00f6schen.<\/p>\n<p>Das Verfahren zur Verwaltung und zum L\u00f6schen von Cookies unterscheidet sich von Browser zu Browser. Wenn Sie dabei Hilfe ben\u00f6tigen, sehen Sie in der Benutzerhilfe Ihres Browsers nach.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz und Cookies Auf unseren Webseiten verwenden wir Cookies, um die Besuche der Webseiten zu verfolgen, mit dem Ziel, das Surfen auf den Webseiten zu verbessern und zu erleichtern. Was ist ein Cookie? Ein Cookie ist eine Datei, die die Einstellungen von Webseiten speichert. Sie wird beim ersten Besuch der Webseite \u00fcber den Browser \u00fcbertragen. Wenn Sie das n\u00e4chste Mal vom selben Computer, Tablet oder Telefon auf die Seite zur\u00fcckkehren, kann der Browser pr\u00fcfen, ob ein Cookie mit der Adresse der Webseite gespeichert ist. Der Browser verwendet die Daten aus dem Cookie und sendet sie an die Webseite zur\u00fcck. So k\u00f6nnen Webseiten erkennen, ob der Nutzer die Website bereits besucht hat. Bei fortgeschrittenen Anwendungen k\u00f6nnen entsprechend auch einzelne Einstellungen angepasst werden. Vorteile von Cookies Bei Verwendung desselben Computers, Tablets oder Telefons und Browsers sind Cookies sehr n\u00fctzlich. Sie k\u00f6nnen sich Ihre Einstellungen merken, helfen uns zu verfolgen, wie Sie unsere Seiten nutzen, und erm\u00f6glichen, dass der angezeigte Inhalt besser auf Ihre Bed\u00fcrfnisse und Ihr Surfverhalten abgestimmt ist. Cookies auf der Webseite PH_HPXY_CHECK Zweck: Das Cookie wird vom Sicherheitssystem zur Verhinderung von Brute-Force-Angriffen verwendet und erm\u00f6glicht keine Identifizierung eines einzelnen Nutzers. Dauer: Bis zum Ende der SitzungHerkunft: terme-banovci.si PHPSESSID Zweck: Das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<div class=\"col-md-12 custom-form-card\"><div class=\"card-body custom-list\"><div class=\"col-md-12\"><p><strong>Kaj je pi\u0161kotek ?<\/strong><\/p><p>Pi\u0161kotek je datoteka, ki shrani nastavitve spletnih strani. Prenese se preko brskalnika pri prvem obisku spletne strani in ko se naslednji\u010d vrnete na stran z istega ra\u010dunalnika, tablice ali telefona, lahko brskalnik preveri, ali je pi\u0161kotek z naslovom spletne strani shranjen.<\/p><p>Brskalnik uporabi podatke iz pi\u0161kotka ter jih po\u0161lje nazaj na spletno stran. To omogo\u010da spletnim stranem prepoznavanje, \u010de je uporabnik \u017ee obiskal to spletno mesto in pri naprednih aplikacijah se lahko tudi temu ustrezno prilagodijo posamezne nastavitve.<\/p><p><strong>Prednosti pi\u0161kotkov<\/strong><\/p><p>Ob uporabi istega ra\u010dunalnika ( tablice ali telefona ) in brskalnika so pi\u0161koti zelo uporabni, saj si lahko na primer zapomnijo va\u0161e nastavitve, pomagajo nam spremljati, kako uporabljate na\u0161e strani in naredijo prikazano vsebino bolj ustrezno va\u0161im potrebam in na\u010dinu brskanja.<\/p><table class=\"table responsive\" width=\"100%\"><tbody><tr><td width=\"20%\"><strong><em>Ime pi\u0161kotka<\/em><\/strong><\/td><td width=\"46%\"><strong><em>Namen<\/em><\/strong><\/td><td width=\"22%\"><strong><em>Trajanje<\/em><\/strong><\/td><td width=\"6%\"><strong><em>Izvor<\/em><\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"20%\"><em>PH_HPXY_CHECK<\/em><\/td><td width=\"46%\"><em>Pi\u0161kotek uporablja varnostni sistem za prepre\u010devanje brute foce napadov in ne omogo\u010da identifikacije posameznega uporabnika.<\/em><\/td><td width=\"22%\"><em>Do zaprtja seje<\/em><\/td><td width=\"6%\">terme-banovci.si<\/td><\/tr><tr><td width=\"20%\">PHPSESSID<\/td><td width=\"46%\">Pi\u0161kotek omogo\u010da shranjevanje sej med posameznimi zahtevami znotraj sistema za upravljanje z vsebinami.<\/td><td width=\"22%\"><em>Do zaprtja seje<\/em><\/td><td width=\"6%\">terme-banovci.si<\/td><\/tr><tr><td width=\"20%\">__utma \u2026 __utmz<\/td><td width=\"46%\">Pi\u0161kotki omogo\u010dajo prikaz Google zemljevidov in klju\u010dnih funkcionalnosti, vklju\u010denih v zemljevide.<\/td><td width=\"22%\"><em>Do 2 leti<\/em><\/td><td width=\"6%\">terme-banovci.si<\/td><\/tr><tr><td width=\"20%\">__utma \u2026 __utmd<\/td><td width=\"46%\">Pi\u0161kotke nastavi orodje Google Analytics, omogo\u010dajo pa nam, da lahko opazujemo, kako se uporabniki premikajo znotraj na\u0161ih spletnih strani.<\/td><td width=\"22%\"><em>Do 2 leti<\/em><\/td><td width=\"6%\">terme-banovci.si<\/td><\/tr><tr><td width=\"20%\">se_strinja_s_piskotki<\/td><td width=\"46%\">Pi\u0161kotek ohrani informacijo o tem, da se je obiskovalec strinjal z namestitvijo pi\u0161kotkov<\/td><td width=\"22%\"><em>Do 2 leti<\/em><\/td><td width=\"6%\">terme-banovci.si<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Upravljanje in brisanje pi\u0161kotkov<\/strong><\/p><p>\u010ce \u017eelite spremeniti na\u010din uporabe pi\u0161kotkov v brskalniku, vklju\u010dno z blokiranjem ali izbrisom, lahko to storite z ustrezno spremembo nastavitev brskalnika.<\/p><p>Za upravljanje pi\u0161kotkov vam ve\u010dina brskalnikov omogo\u010da, da sprejmete ali zavrnete vse pi\u0161kotke, sprejmete samo dolo\u010deno vrsto pi\u0161kotkov ali pa vas opozori, da stran \u017eeli shraniti pi\u0161kotek.<\/p><p>Pi\u0161kotke, ki jih je brskalnik shranil, lahko enostavno izbri\u0161ete.<\/p><p>Postopek za upravljanje in brisanje pi\u0161kotkov se razlikuje od brskalnika do brskalnika. \u010ce pri tem potrebujete pomo\u010d, lahko pogledate v brskalnikovi pomo\u010di uporabnikom.<\/p><\/div><\/div><\/div>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"class_list":["post-12401","page","type-page","status-publish","hentry","category-o-nas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12415,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12401\/revisions\/12415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}