{"id":13673,"date":"2026-02-23T13:13:00","date_gmt":"2026-02-23T12:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/termebanovci.si\/o-podjetju\/"},"modified":"2026-09-16T15:39:37","modified_gmt":"2026-09-16T14:39:37","slug":"azienda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/azienda\/","title":{"rendered":"L\u2019azienda"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;UVOD&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||34px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;UVOD&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>L&#8217;azienda<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;VSEBINA&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;CSS \u2013 VSEBINA&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style>.tb-legal{color:#B88F70;text-align:left}.tb-legal h2{margin:32px 0 12px;color:#B88F70;text-align:left!important}.tb-legal h2:first-child{margin-top:0}.tb-legal h3{margin:0 0 12px;color:#B88F70;text-align:left!important}.tb-legal p{margin:0 0 12px;color:#B88F70}.tb-legal p:last-child{margin-bottom:0}<\/style>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=&#8221;Vsa vsebina&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"tb-legal\">\n<p>Nel cuore della Prlekija vi aspettano le Terme Banovci \u2013 una destinazione termale dove la forza benefica dell&#8217;acqua termale naturale si unisce all&#8217;autentica ospitalit\u00e0, all&#8217;atmosfera familiare e alle esperienze moderne.<\/p>\n<p>La nostra acqua termominerale, ricca di fluoro, sgorga da una profondit\u00e0 di 1.700 metri e alla sorgente ha una temperatura da 58 a 60 \u00b0C. Il suo piacevole calore aiuta a rilassare i muscoli tesi, allevia le articolazioni e contribuisce al benessere, soprattutto nei disturbi reumatici. Nelle piscine interne ed esterne la raffreddiamo a una temperatura piacevole, adatta alla balneazione rilassata di tutte le generazioni.<\/p>\n<p>Alle Terme Banovci ogni ospite pu\u00f2 creare la vacanza su misura. In un unico posto uniamo diverse possibilit\u00e0 di soggiorno, piscine termali, wellness e il mondo delle saune della Prlekija, coccole culinarie, attivit\u00e0 sportive ed esperienze per tutte le generazioni. Mentre i bambini si divertono con il ricco programma di animazione, i genitori possono prendersi del tempo per rilassarsi e le coppie creano momenti insieme nella tranquillit\u00e0 della natura della Prlekija.<\/p>\n<h2>La nostra storia<\/h2>\n<p>La storia delle Terme Banovci \u00e8 iniziata nel 1968 con l&#8217;apertura del primo stabilimento balneare termale. Nel corso dei decenni l&#8217;offerta si \u00e8 progressivamente ampliata \u2013 nel 1984 \u00e8 nato il primo campeggio naturista FKK, nel 1989 la prima piscina termale coperta e nel 2003 il mondo delle saune.<\/p>\n<p>Tra il 2005 e il 2019 le Terme Banovci hanno fatto parte del gruppo Sava Hotels &amp; Resorts, mentre nel 2019, con il passaggio sotto la societ\u00e0 Karba MGE, d. o. o., \u00e8 iniziato un nuovo periodo di sviluppo.<\/p>\n<p>Oggi le Terme Banovci conservano la loro riconoscibile atmosfera familiare e l&#8217;ospitalit\u00e0 della Prlekija e le uniscono a un&#8217;offerta moderna, servizi di qualit\u00e0 ed esperienze uniche per tutte le generazioni.<\/p>\n<h2>Visione<\/h2>\n<h3>Dove tradizione ed esperienze uniche si incontrano<\/h3>\n<p>La nostra visione \u00e8 consolidare la posizione delle Terme Banovci come riconoscibile destinazione termale boutique, dove la tradizione incontra esperienze uniche. Con uno sviluppo responsabile, un approccio sostenibile e il continuo miglioramento della qualit\u00e0 vogliamo creare un ambiente che ispiri gli ospiti a rilassarsi, esplorare e tornare. Costruiamo il nostro sviluppo su tre pilastri fondamentali dell&#8217;offerta \u2013 piscine termali, wellness ed esperienze culinarie.<\/p>\n<h2>Missione<\/h2>\n<p>La nostra missione \u00e8 creare esperienze autentiche e di qualit\u00e0 che permettano agli ospiti relax, benessere e legame con l&#8217;ambiente locale. Con il rispetto della tradizione, un rapporto responsabile con la natura e il continuo sviluppo di servizi moderni creiamo uno spazio in cui ogni ospite si sente il benvenuto. Vogliamo offrire un senso di casa, calore e contatto autentico con la Prlekija.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;NA\u0160E VREDNOTE&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||true|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;CSS \u2013 VREDNOTE IKONE&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style>.tb-value-icon{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:56px;height:56px;margin:0 auto 16px;border-radius:50%;background:#B88F70;color:#fff;font-size:22px;line-height:1}<\/style>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=&#8221;NA\u0160E VREDNOTE &#8211; NASLOV&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;c2c53f2a-0d47-4711-8bdd-d1f1e18e92bd&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22header_3_text_color%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">I nostri valori<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Cosa ci rende speciali<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Uniamo la benefica acqua termale all&#8217;autentica ospitalit\u00e0 della Prlekija, all&#8217;atmosfera familiare e alle esperienze per tutte le generazioni.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;VREDNOTA 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"tb-value-icon\">\u2605<\/div>\n<h4>Benefica acqua termale<\/h4>\n<p>L&#8217;acqua termominerale, ricca di fluoro, sgorga da una profondit\u00e0 di 1.700 metri e contribuisce al relax e al benessere.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;VREDNOTA 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"tb-value-icon\">\u2605<\/div>\n<h4>Ospitalit\u00e0 della Prlekija<\/h4>\n<p>Accogliamo ogni ospite con calore, cordialit\u00e0 e un approccio personale, grazie ai quali da noi si sente come a casa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;VREDNOTA 3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"tb-value-icon\">\u2605<\/div>\n<h4>Esperienze per tutte le generazioni<\/h4>\n<p>Completiamo il relax termale con animazione, attivit\u00e0 sportive, wellness ed esperienze per bambini, coppie e famiglie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;VREDNOTA 4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"tb-value-icon\">\u2605<\/div>\n<h4>Tradizione e sapori locali<\/h4>\n<p>Integriamo con cura il patrimonio della Prlekija, i sapori casalinghi e le specialit\u00e0 locali in un&#8217;esperienza termale moderna.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;VREDNOTA 5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"tb-value-icon\">\u2605<\/div>\n<h4>Sviluppo responsabile<\/h4>\n<p>Con un approccio sostenibile, servizi di qualit\u00e0 e un rapporto responsabile con l&#8217;ambiente sviluppiamo le terme per le generazioni presenti e future.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;azienda Nel cuore della Prlekija vi aspettano le Terme Banovci \u2013 una destinazione termale dove la forza benefica dell&#8217;acqua termale naturale si unisce all&#8217;autentica ospitalit\u00e0, all&#8217;atmosfera familiare e alle esperienze moderne. La nostra acqua termominerale, ricca di fluoro, sgorga da una profondit\u00e0 di 1.700 metri e alla sorgente ha una temperatura da 58 a 60 \u00b0C. Il suo piacevole calore aiuta a rilassare i muscoli tesi, allevia le articolazioni e contribuisce al benessere, soprattutto nei disturbi reumatici. Nelle piscine interne ed esterne la raffreddiamo a una temperatura piacevole, adatta alla balneazione rilassata di tutte le generazioni. Alle Terme Banovci ogni ospite pu\u00f2 creare la vacanza su misura. In un unico posto uniamo diverse possibilit\u00e0 di soggiorno, piscine termali, wellness e il mondo delle saune della Prlekija, coccole culinarie, attivit\u00e0 sportive ed esperienze per tutte le generazioni. Mentre i bambini si divertono con il ricco programma di animazione, i genitori possono prendersi del tempo per rilassarsi e le coppie creano momenti insieme nella tranquillit\u00e0 della natura della Prlekija. La nostra storia La storia delle Terme Banovci \u00e8 iniziata nel 1968 con l&#8217;apertura del primo stabilimento balneare termale. Nel corso dei decenni l&#8217;offerta si \u00e8 progressivamente ampliata \u2013 nel 1984 \u00e8 nato [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":27,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>Vsebina v pripravi...<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[],"class_list":["post-13673","page","type-page","status-publish","hentry","category-o-nas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13675,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13673\/revisions\/13675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/termebanovci.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}